пятница, 13 мая 2011 г.

Божья коровка



Всё, ромалэ (цыгане) ,спрашивают
Бубамара - отчего не танцует
Боже, Дэвла! прошу ее
о, для нее (ей) я (готов) умереть

Всё цыгане спрашивает
Бубамара - отчего остается
Боже, Дэвла! скажи ему
Бубамара тебе заплатит

Эй ромалэ послушайте
эй парни сладкие сильные
Бубамара - девчушка
большой Грга(говорит?) она есть дура

трали-вали Бубамара (обращение)
маленькая чистая
Айда, брат, гой! с цыганом x2

Цыгане-парни! (примерно) x3
Цыгане-парни! давай я плясать

Все, цыгане, спрашивают
матушка фасоль выбросила
Боже, Дэвла! всё зови его
Бубамара - пусть он догонит(поймает)

Эй ромалэ послушайте
эй парни сладкие сильные
Я слышу [сербское] жизнь - ты карусель,
Жизнь, что ведет цыган-муж и цыганка-жена.

трали-вали Бубамара (обращение)
маленькая чистая
Айда, брат, гой! с цыганом x2

Цыгане-парни! (примерно) x3
Цыгане-парни! давай я плясать

Всё цыган спрашивает
Бубамара - отчего остается
Боже, Дэвла! скажи ему
Бубамара тебе заплатит
Эй ромалэ послушайте
эй парни сладкие сильные
Бубамара - девчушка
большой Грга(говорит?) она есть дура

трали-вали Бубамара (обращение)
маленькая чистая
Айда, брат, гой! с цыганом x4

Пусть пляшет пусть поет

Комментариев нет:

Отправить комментарий